弁理士制度100周年 1999 (平成11年) 7月1日発行
弁理士とは、知的財産権等に関する業務を行うための国家資格者または国際資格者 (欧州特許弁理士などの場合) をいう。弁理士制度は、1899年 (明治32) に施行された「特許代理業者登録規則」から始まる。1909年 (明治42) 、に施行された「特許法第 16条第1項」によって、特許局への手続等は特許弁理士でなければ行えない旨が規定された。1921年 (大正10) 、弁理士法が交付され、「特許弁理士」が「弁理士」となった。切手は、弁理士制度100年を記念して発行され、「人力動車」がデザインされている。
Centenary of the Patent Attorney System in Japan Issued on July 1, 1999 (Heisei 11)
A patent attorney is a nationally qualified person or an internationally qualified person (in the case of a European patent attorney, etc.) for carrying out work related to intellectual property rights, etc. The patent attorney system begins with the "Patent Agent Registration Regulations" that came into effect in 1899 (Meiji 32). The "Patent Law, Article 16, Paragraph 1", which came into effect in 1909 (Meiji 42), stipulates that procedures to the Patent Office can only be performed by patent attorneys. In 1921 (Taisho 10), the Patent Attorneys Act was issued, and "patent attorneys" became "patent attorneys." Stamps are issued to commemorate the 100th anniversary of the patent attorney system, and are designed with "human-powered vehicles."