木曽三川近代治水100年 1987年(昭和62年) 8月 7日発行
木曽川の治水工事は江戸時代から実施されたが、たびたび水害に見舞われていた。明治政府はオランダ人技師の「木曽川改修計画」に着手した。1887年(明治20年)から行われた改修工事は、木曽三川を完全に分流することに成功した。
切手は、改修工事開始100年を記念して発行され、「木曽三川(きそさんせん)」がデザインされている。
Centenary of Modern Embankment for Kiso Three Rivers
Issued on August 7, 1987 (Showa 62)
Hydraulic control work on the Kiso River has been carried out since the Edo period, but it was often hit by floods. The Meiji government has embarked on a Dutch engineer's "Kiso River Rehabilitation Plan." The renovation work carried out from 1887 (Meiji 20) succeeded in completely dividing the Kiso Three Rivers.
The stamp was issued to commemorate the 100th anniversary of the renovation work, and is designed with "Kiso Sansen".