南極条約10周年 1971年(昭和46年) 6月 23日発行 南極条約は、国際地球観測年における国際的な南極観測を契機に1961年に発効した国際条約である。南極における各国の領有権凍結し,その軍事利用を禁止し,科学的調査と国際協力の推進を目的とする。各国代表からなる南極条約協議会が設けられ,毎年1回情報交換や勧告案等の審議を行っている。日本は当初から加盟している。切手は、南極条約発効10年を記念して発行され、アデリーペンギンがデザインされている。
10th Anniv. of Antarctic Treaty Issued on June 23, 1971 (Showa 46) The Antarctic Treaty is an international treaty that came into effect in 1961, triggered by international Antarctic observations during the International Geophysical Year. The purpose is to freeze the sovereignty of each country in Antarctica, ban its military use, and promote scientific research and international cooperation. The Antarctic Treaty Council, which consists of representatives from each country, has been established to exchange information and deliberate on draft recommendations once a year. Japan has joined from the beginning.The stamp was issued to commemorate the 10th anniversary of the Antarctic Treaty and designed by the Adelie penguin.