日本海ケーブル開通 1969年(昭和44年) 6月 25日発行 日本の海底ケーブルの概略史は、1964年TPC-1(Trans Pacific Cable, 神奈川-グアム-ハワイ)が開通し、電話回線128回線が敷設された。 1969年にJASC(新潟-ナホトカ)が敷かれた。そして、TPC-3(1989年、容量:560 Mbps)では、初めて光ファイバーが用いられ、日米間の通信とともに、アジア地域と欧米との中継を含めたバックボーンとして重要な役割を担った。切手は、1969年日本海海底ケーブル開通を記念して発行され海底ケーブル施設船と日本海がデザインされている。
Opening of Japan Sea Cable Issued on June 25, 1969 (Showa 44) The outline history of submarine cables in Japan is as follows: TPC-1 (Trans Pacific Cable, Kanagawa-Guam-Hawaii) was opened in 1964, and 128 telephone lines were laid. JASC (Niigata-Nakhodka) was laid in 1969. Optical fiber was used for the first time in TPC-3 (1989, capacity: 560 Mbps), and played an important role as a backbone including communication between Japan and the United States and relay between the Asian region and Europe and the United States.The stamp was issued in commemoration of the opening of the Sea of Japan submarine cable in 1969, and designed for the submarine cable facility ship and the Sea of Japan.