坂東収容所切手 1918年(大正7)8月 発行 坂東収容所は、第1次世界大戦期(1914-1918)、日本の徳島県鳴門市(旧板東町)に開設された俘虜収容施設である。ドイツ租借地の青島で日本軍俘虜となったドイツ兵のうち、約1000名を1917年から1920年まで収容した。1920年にヴェルサイユ条約が発効すると、この収容所はその役割を終えた。当時、日本からドイツ宛ての郵便は、無償で俘虜郵便として扱われたため、この切手は、坂東俘虜収容所内部通信用として使用されたものと推定されている。坂東収容所切手は、2Snと5Snの2種が流通した。
Bando Prisoner Camp Stamp Issued in August 1918 (Taisho 7) Bando Camp is a prisoner of war camp that was established in Naruto City, Tokushima Prefecture (formerly Bando Town) in Japan during World War I (1914-1918). Of the German soldiers who were taken prisoner of the Japanese army in Qingdao, a German concession, about 1000 were accommodated from 1917 to 1920. When the Treaty of Versailles came into effect in 1920,This camp has finished its role. At that time, mail from Japan to Germany was treated as prisoner of war mail free of charge, so it is estimated that this stamp was used for internal communication at Bando Prisoner of War Camp. Bando camp stamps were distributed in two types, 2Sn and 5Sn.