円覚寺総門落慶 1968(昭和43年) 7月 15日発行 沖縄の円覚寺総門は、鎌倉の円覚寺のように禅宗七堂伽藍(しちどうがらん)の形式を備えていた。総門は正面にある第一門で、仁王門ともいわれる。建築様式は室町時代の禅宗禅宗時代のものでありながら、奈良時代の重厚味のある沖縄建築を代表する建物である。戦災で消失したが、1968(昭和43年)に復元された。切手はこれを記念して発行され、円覚寺総門が描かれている。 参考;那覇市観光資源データベース 2022.3
Rehabilitation of Main Gate of Enkakuji Temple Issued on Jul. 15, 1968 (Showa43) The main gate of Enkakuji Temple in Okinawa had the form of Zen Buddhism Shichido Garan, like Enkakuji Temple in Kamakura. The main gate is the first gate on the front and is also called the Niomon. Although the architectural style is that of the Zen Buddhism of the Muromachi period, it is a building that represents the profound Okinawan architecture of the Nara period. It disappeared due to the war damage, but was restored in 1968 (Showa 43). A stamp was issued in commemoration of this, and the main gate of Enkakuji is drawn. Reference: Naha City Tourism Resources Database 2022.3