工芸舞踊・米貨単位改訂加刷 1959年(昭和34年)発行 航空切手に続き、工芸舞踊切手も通貨変更に伴ってドル表示加刷されて5種発行された。加刷額面と以前の額面を比較すると、航空切手のほうが以前の額面が高く、工芸舞踊切手のほうが低い。それは、通貨変更で使用できなくなった切手の在庫をなくすために行われた措置が理由だったからである。以前のB円額面とドル加刷額面は、夫々、4BY→9c、5BY→14c、15BY→19c、14BY→27c、20BY→35cである。
Surcharged With New Values Issued on 1959 (Showa34) Following the airmail stamps, the craft dance stamps were also overprinted in dollars and issued in 5 types due to the currency change. Comparing the reprinted face value with the previous face value, airmail stamps have a higher previous face value and lower craft dance stamps. The reason is that it was a measure taken to eliminate the inventory of stamps that became unusable due to the currency change. The previous B-yen face value and dollar overprint face value are 4BY → 9c, 5BY → 14c, 15BY → 19c, 14BY → 27c, 20BY → 35c.